Que Vengan Los Bomberos (tradução)

Original

Daniela Romo

Compositor: Eladia Blázquez

Eu estava tranquilamente
Caminhando por aí
E senti que de repente
Algo entre as pessoas
Queimava a mim
Virei-me e vi seus olhos
E senti a queimação
Que subiu em brasas
Pondo velas em meu coração
E sem tom nem som, me pus a gritar
Para chamar a atenção

Que venham os bombeiros
Que está me olhando
Que venham os bombeiros
Isto é um incêndio

Que venham os bombeiros
Que está me queimando
Que venham os bombeiros
Que eu estou morrendo

E chegaram os bombeiros
Com o barulho que se armou
E um deles disse: Companheiro
Onde está o incêndio?
Quem o provocou?

Eu lhe sinalei seus olhos
E depois meu coração
E enroscando a mangueira
Sem pensar sequer
Me molhou inteira
Logo te olhou, e em um instante
Ele gritava também

Que venham os bombeiros
Que está me olhando
Que venham os bombeiros
Isto é um incêndio

Que venham os bombeiros
Que está me queimando
Que venham os bombeiros
Que eu estou morrendo

Fogo, cuidado, fogo
Mulato não me olhe mais
Veja que me consumo
Fogo, fogo, cuidado
Fogo. Seus olhos são vela
Brasa, carvão e fumaça
Que venham os bombeiros